Sunday 4 March 2018

Wealth

ˈmʌni ˈdʌzm̩ ˈmeɪk ju ˈhæpi || aɪv ˈɡɒt ˈfɪfti ˈmɪljən ˈdɒləz | bət aɪ wəz ˈdʒʌst əz ˈhæpi | ˈwen aɪ ˈhæd ˈfɔːti ˈeɪp ˈmɪljən

Key at bottom of page.

Comments

money: The symbol i represents the same vowel phoneme as the symbol . We use i in unstressed syllables and in stressed syllables. This distinction isn't very helpful for TEFL purposes and learners should simply treat the two symbols as the same. Because we are using two different symbols for one phoneme, this means our transcription isn't truly phonemic (phonemic transcription = one symbol for each phoneme).

doesn’t: Although function/grammatical words are generally unstressed in English, negative contractions such as couldn’t (and don’t, won’t, can’t shouldn’t, etc.) are usually stressed.

Although /t/ isn’t usually elided when it is preceded by /n/ (e.g. in bent nail /ˈbent ˈneɪl/, front door /ˈfrʌnt ˈdɔː/), the negative contractions, because of their high frequency, are an exception and their final /t/ can be elided before both consonants and vowels (e.g. I couldn’t say /aɪ ˈkʊdn̩ ˈseɪ/. He didn’t ask /hi ˈdɪdn̩ ˈɑːsk/.), but not before a pause. This is much more common in the case of disyllabic negative contractions (e.g. didn’t, doesn’t, haven’t, hasn’t, hadn’t, shouldn’t, couldn’t, wouldn’t, etc.). In the case of monosyllabic negative contractions (won’t, can’t), elision of /t/ is only usual in rather casual speech.

Phonemically, the final syllable of doesn’t is /ən(t)/. When this syllable is preceded by /z/, however, the schwa /ə/ often isn't pronounced. Instead the articulators move directly from the position for /z/ to the position for /n/. This is relatively easy to do because /z/ is a fricative, a category of sound which involves making a very narrow stricture in the vocal tract. It is possible, therefore, for the articulators to move from such a position to the complete closure required for /n/ (accompanied by the lowering of the soft palate to allow air to escape out through the nose) without passing through the position for a vowel and thereby avoiding an intervening schwa /ə/.

Note that in English, syllabic /n/ is not a phoneme in its own right, but merely a special way of realising the syllable /ən/. This means that when we use a special symbol [n̩] for it in transcription, it makes our transcription non-phonemic (because we are now using more than one symbol for each phoneme and introducing a special symbol to show a particular phonetic detail).

The syllabic /n/ of doesn’t undergoes assimilation, changing from /n/ to /m/ because the immediately following word begins with /m/. The consonant /n/ is a voiced alveolar nasal and /m/ is a voiced bilabial nasal. The change from /n/ to /m/ is a change of place of articulation (not of voicing or of manner of articulation). The place of articulation of the nasal changes to bilabial because the following consonant is bilabial (/m/ = a voiced bilabial nasal). It is usual for /n/ to change its place of articulation to that of an immediately following consonant, becoming /ŋ/ before velar consonants (/k/ or /ɡ/) or /m/ before bilabial consonants (/p b m/).

you: The symbol u represents the same vowel phoneme as the symbol . We use u in unstressed syllables and in stressed syllables. This distinction isn't very helpful for TEFL purposes and learners should simply treat the two symbols as the same. Because we are using two different symbols for one phoneme, this means our transcription isn't truly phonemic (phonemic transcription = one symbol for each phoneme).

happy: The symbol i represents the same vowel phoneme as the symbol . We use i in unstressed syllables and in stressed syllables. This distinction isn't very helpful for TEFL purposes and learners should simply treat the two symbols as the same. Because we are using two different symbols for one phoneme, this means our transcription isn't truly phonemic (phonemic transcription = one symbol for each phoneme).

I’ve: When unstressed, as it usually is, auxiliary have has the weak form /v/ when preceded by the pronouns I, you, we or they. The weak form combines with these pronouns to form the contractions I’ve /aɪv/, you’ve /ju(ː)v/, we’ve /wi(ː)v/ and they’ve /ðeɪv/.

million: Words which have final /iən/ can also be pronounced /jən/.

dollars: Plural s has three pronunciations depending on the sound at the end of the noun:

  •          /ɪz/ after /s z ʃ ʒ ʧ ʤ/
  •          /s/ after the remaining voiceless consonants
  •          /z/ after vowels and the remaining voiced consonants.
The same pattern applies to third person singular s, possessive s and the contraction of is.

but: When unstressed, as it usually is, the conjunction but has the weak form /bət/.

was: When unstressed, as it usually is, was has the weak form /wəz/.

as: When unstressed, as it usually is, as has the weak form /əz/.

eight: The final consonant of eight undergoes assimilation, changing from /t/ to /p/ because the immediately following word begins with /m/. The consonant /t/ is a voiceless alveolar plosive and /p/ is a voiceless bilabial plosive. The change from /t/ to /p/ is a change of place of articulation (not of voicing or of manner of articulation). The place of articulation of the plosive changes to bilabial because the following consonant is bilabial (/m/ = a voiced bilabial nasal). It is usual for /t/ to change its place of articulation to that of an immediately following consonant, becoming /k/ before velar consonants (/k/ or /ɡ/) or /p/ before bilabial consonants (/p b m/).

Money doesn’t make you happy. I’ve got fifty million dollars, but I was just as happy when I had forty-eight million.

No comments:

Post a Comment